A dashboard camera caught the moment when a jaywalking tough guy stared down the driver who almost hit him and then walked into a pole.